حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ قَالَتْ أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ لَا وَلَكِنِّي حَائِضٌ فَإِذَا حِضْتُ لَمْ يَقْرَبْ فِرَاشِي فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَرَدَّتْنِي إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ أَرَغْبَةً عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مَعَ الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِهِ الْحَائِضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا ثَوْبٌ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Telah menceritakan kepada kami [Yazid bin Harun] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Muhammad bin Ishak] dari [Az Zuhri] dari ['Urwah] dari [Budayyah] dia berkata, " [Maimunah binti Harits] mengirimku kepada isteri Abdullah bin Abbas -antara Maimunah dengan isteri Abdullah punya buhungan kekerabatan-, maka ketika aku melihat kasurnya terpisah dengan kasur suaminya aku mengira bahwa ia sedang mendapatkan hajr (pisah ranjang), maka ketika itu aku tanyakan kepadanya, ia menjawab, "Tidak demikian, tapi aku sedang haid. Jika aku haid maka dia tidak mendekati kasurku." Kemudian aku mendatangi Maimunah dan menyebutkan akan hal itu, lalu dia menyuruhku kembali kepada Ibnu Abbas dengan pesan, "Apakah kamu membenci Sunnah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam? Sesungguhnya Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tidur dengan isterinya ketika mereka haid, dan di antara mereka hanya mengenakan satu kain yang menutupi sampai kedua lututnya." Telah menceritakan kepada kami [Hajjaj] dan [Abu Kamil] keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Laits] berkata, telah menceritakan kepadaku [Ibnu Syihab] dari [Habib] bekas budak 'Urwah, dari [Budayyah] …lalu dia menyebutkan hadist ini." (HR. Ahmad: 25591)
